baby

baby
'beibi
plural - babies; noun
1) (a very young child: Some babies cry during the night; (also adjective) a baby boy.) bebé
2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) chica, nena, ricura
•
- baby buggy/carriage
- baby grand
- baby-sit
- baby-sitter
- baby-sitting
baby n
1. bebé / niño
she's going to have a baby va a tener un niño / va a tener un hijo
a baby boy and a baby girl un niño y una niña
2. cría
a baby elephant una cría de elefante
El plural de baby se escribe babies
baby
tr['beɪbɪ]
noun (pl babies)
1 bebé nombre masculino
2 (young child) niño,-a
3 (youngest son) benjamín nombre masculino
4 (of animal) cría
5 figurative use (infantile person) niño,-a
■ don't be such a baby! ¡no seas niño!
6 (brainchild) invento
transitive verb
1 (pamper) mimar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to have a baby dar a luz, tener un niño
to be left holding the baby pagar el pato
to throw the baby out with the bath-water tirar las frutas frescas con las pochas
it's your baby! ¡ya te las apañarás!
baby boom explosión nombre femenino demográfica
baby boomer persona nacida durante una explosión demográfica
baby boy niño
baby carriage SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL cochecito de niño
baby farm SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL guardería infantil
baby girl niña
baby grand piano de media cola
baby powder polvos nombre masculino plural (de talco) para niños
baby tooth diente nombre masculino de leche
baby ['beɪbi] vt, -bied ; -bying : mimar, consentir
baby adj
1) : de niño
a baby carriage: un cochecito
baby talk: habla infantil
2) tiny: pequeño, minúsculo
baby n, pl -bies : bebé m ; niño m , -ña f
baby
adj.
• infantil adj.
• pequeño, -a adj.
n.
• bebé s.m.
• criatura s.f.
• guagua s.f.
• nene s.m.
• niño de pecho s.m.
• rorro s.m.
v.
• mimar v.

I 'beɪbi
noun (pl babies)
a) (infant) bebé m, niño, -ña m,f, bebe, -ba m,f (Per, RPl), guagua f (Andes)

to have a baby — tener* un hijo or un niño

don't be such a baby! — no seas niño!

to leave somebody holding the baby — (BrE) cargarle* el muerto a alguien (fam)

to throw the baby out with the bathwater — tirar las frutas frescas con las podridas or (Esp tb) las pochas

b) (animal) cría f
c) (youngest member) benjamín, -mina m,f
d) (pet concern) (colloq)

the campaign is her baby — la campaña es su proyecto or su criatura


II
adjective <corn/car> pequeño

III
transitive verb -bies, -bying, -bied mimar, malcriar*
['beɪbɪ]
1. N
1) (=infant) bebé mf , bebe(-a) m / f (Arg), guagua f (And); (=small child) nene(-a) m / f , niño(-a) m / f

she's having a baby in May — va a tener un niño en mayo

she's having the baby in hospital — va a dar a luz en el hospital

the baby of the family — el benjamín/la benjamina

don't be such a baby! — ¡no seas niño/niña!

- throw out the baby with the bathwater
2) (US) ** (=girlfriend) chica * f ; (in direct address) nena * f , cariño m ; (=boyfriend) chico * m ; (in direct address) cariño
3) *
(fig)
a) (=special responsibility)

the new system was his baby — el nuevo sistema fue obra suya

that's not my baby — eso no es cosa mía

b) (esp US) (=thing)

that baby cost me a fortune — ese chisme me costó una fortuna *

2.
VT mimar, consentir
3. ADJ
1) (=for a baby) de niño

baby clothes — ropita f de niño

2) (=young)

baby hedgehog — cría f de erizo

baby rabbit — conejito m

3) (=small) pequeño

baby car — coche m pequeño

baby sweetcorn — mazorca f pequeña

4.
CPD

baby bath N — (=bowl, bath) bañera f para bebé; (=gel) gel m de baño para bebé

baby batterer N — persona que maltrata a los niños

baby battering N — maltrato m de los niños

baby bed N — (US) cuna f

baby blues * NPL — (=depression) depresión fsing posparto

baby bonds NPL — (US) bonos mpl depreciados

baby boom N — boom m de natalidad

baby boomer N — niño(-a) m / f nacido(-a) en época de un boom de natalidad (esp de los años 60)

Baby bouncer ® N — columpio m para bebés

baby boy N — nene m

baby break N — interrupción f de las actividades profesionales por maternidad

baby brother N — hermano m pequeño

baby buggy N — cochecito m (de bebé)

baby carriage N — (US) cochecito m (de bebé)

baby clothes NPL — ropita fsing de niño

baby doll N — (=toy) muñeca f (en forma de bebé) ; (=nightdress) baby doll m (camisón)

baby doll nightie N — baby doll m (camisón)

baby face N — cara f de niño

baby food(s) N (PL) — comida f para bebés, potitos mpl (Sp) *

baby girl N — nena f

baby grand N — (Mus) piano m de media cola

baby lotion N — loción f para bebé

baby milk N — (powdered) leche f maternizada

baby minder N — niñera f

baby monitor N — monitor m de bebés

baby oil N — aceite m para bebés

baby seat N — (Aut) sillita f or asiento m de seguridad para bebés

baby shower N — (US) fiesta con entrega de regalos a la madre y al recién nacido

baby sister N — hermana f pequeña

baby snatcher N — mujer f que roba un bebé

baby talk N — habla f infantil

baby tender N — (US) canguro mf

baby tooth * N — diente m de leche

baby walker N — andador m , tacatá m (Sp) *

baby wipe N — toallita f húmeda

* * *

I ['beɪbi]
noun (pl babies)
a) (infant) bebé m, niño, -ña m,f, bebe, -ba m,f (Per, RPl), guagua f (Andes)

to have a baby — tener* un hijo or un niño

don't be such a baby! — no seas niño!

to leave somebody holding the baby — (BrE) cargarle* el muerto a alguien (fam)

to throw the baby out with the bathwater — tirar las frutas frescas con las podridas or (Esp tb) las pochas

b) (animal) cría f
c) (youngest member) benjamín, -mina m,f
d) (pet concern) (colloq)

the campaign is her baby — la campaña es su proyecto or su criatura


II
adjective <corn/car> pequeño

III
transitive verb -bies, -bying, -bied mimar, malcriar*

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:


Mira otros diccionarios:

  • baby — baby …   Dictionnaire des rimes

  • baby — [ babi; bebi ] n. m. • 1841; mot angl. 1 ♦ Vx Bébé. Des babys ou des babies. 2 ♦ Adj. inv. (v. 1950) Mod. Pour les bébés, d une taille inférieure à la moyenne. Taille baby. Un baby scotch ou plus cour. un baby : demi scotch servi dans un café, un …   Encyclopédie Universelle

  • Baby M — (born March 27, 1986) was the pseudonym used In re Baby M, 537 A.2d 1227, 109 N.J. 396 (N.J. 02/03/1988) for the infant named Sara Elizabeth Whitehead at her birth, and later named Melissa Stern by her father and adoptive mother. In re Baby M is… …   Wikipedia

  • Baby K — was born in an anencephalic state on October 13, 1992, at Fairfax Hospital in Virginia. That is, she was born missing almost all of her brain. In fact, all that remained of her brain was the brainstem, that primitive part of the brain responsible …   Wikipedia

  • Baby — bezeichnet: ein Kind im ersten Lebensjahr, siehe Säugling Baby (Batterie), Batterie /Akku Größe Baby (Lied), Lied der Sängerin Brandy (1995) Baby (Film), deutsch niederländischer Film von Philipp Stölzl (2002) Baby (Seine et Marne), französische… …   Deutsch Wikipedia

  • Baby V.O.X — 베이비복스 Pays d’origine Corée Activité principale interprète Genre musical Kpop Années d activité 1997 2004 Labels DR Music Site officiel …   Wikipédia en Français

  • Baby — Saltar a navegación, búsqueda Baby puede referirse a: Lugares Baby, comuna del departamento francés de Sena y Marne. Personas Brian Baby Williams, rapero estadounidense. Sonia Baby, actriz porno española. Personajes de ficción Baby, personaje de… …   Wikipedia Español

  • Baby By Me — Saltar a navegación, búsqueda «Baby By Me» Sencillo de 50 Cent featuring Ne Yo del álbum Before I Self Destruct Publicación 10 de septiembre de 2009 Formato …   Wikipedia Español

  • Baby D — Saltar a navegación, búsqueda Baby D (nacido como David B.) es un rapero underground de Atlanta, que solo tenía 16 años cuando sacó su primer álbum, Off da Chain, publicado en 2000 en Big Oomp Records. Dos años después, su segundo trabajo, Lil… …   Wikipedia Español

  • Baby — Sn Säugling std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. baby, einer Koseform zu ne. babe, das sicher ein Lallwort ist (pappeln, babbeln). Die Entlehnung dieses Wortes ist wohl durch das Prestige englischer Kindermädchen zur Zeit der Entlehnung… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • baby — ► NOUN (pl. babies) 1) a child or animal that is newly or recently born. 2) a timid or childish person. 3) informal a person with whom one is having a romantic relationship. 4) (one s baby) one s particular responsibility, achievement, or concern …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”